Слушать Гимн Республики Корея онлайн
Общая информация
Страна | Республика Корея |
Название на русском | Патриотическая песня |
Название на государственном языке | 애국가 / 愛國歌 |
Язык гимна | Корейский |
Автор текста гимна | Неизвестен (возможно Юн Чхихо) |
Композитор | Ан Иктхэ |
Дата написания | 1936 |
Дата принятия | 1948 |
Хочешь узнать еще больше интересного?Прочитай про Флаг Республики Корея прямо сейчас!
Оригинальный текст гимна на родном языке
동해 물과 백두산이 마르고 닳도록 —
하느님이 보우하사 우리 나라 만세 — !무궁화 삼천리 화려 강산 —
대한 사람 대한으로 길이 보전하세 — !남산 위에 저 소나무 철갑을 두른 듯 —
바람 서리 불변함은 우리 기상일세 — !가을 하늘 공활한데 높고 구름 없이 —
밝은 달은 우리 가슴, 일편 단심일세 — !이 기상과 이 맘으로 충성을 다하여 —
괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세 — !
Текст гимна на русском языке (перевод)
Пока не высох океан, белеет Пэктусан,
Всевышний бережет тебя,
Моя Корея-Мансе!Мугунхвы ряд длинный,
Красу лесов и рек
И предков наших вольный дух
Храни в стране вовек!Как та сосна, что на горе
пронзает панцирь скал,
В борьбе невзгоды побеждать —
таков характер наш.Осенний небосвод высок и воздух чист и свеж,
Родная ясная луна, любовь хранит для всех.Всем сердцем, преданной душой, страну свою люби,
И в радости, и в горя час ей верность ты храни!